<nettime> %20Browse:/

[7061 <404@jodi.org>]

-¦ý°±·>œ
	ø¡
œ‡æ





Ï*¡3 	¯ø


ʘjbjb^^
	 
h<
h<
UÊs

l
Xh@.	&T	`
	¸¸¸¸¸,¸P" 
h
hh~éééé
""""""",p#
ê%r;"
	éééÝ¨;"»X
\ééh»»»¥ƒ
	é	é
"»t
	D
½D
®X
X
dX
ºX
é
"»Æ»vr) T	
	)!D
$Ø…¸¸dd}
)!”P"P"ã
û&»&)!»
ˆÂ






Lev Manovich

New Media from Borges to HTML


(commissioned for The New Media Reader, edited by Noah Wardrip-Fruin and
Nick Montfort, The MIT Press, forthcoming 2002).

../.


PAGE \# "'Page: '#''"  
















































-AU•’%Ô&˜&',' 8Ž8ö:
õ:´=†=ãFõFI7IÌJK9M:M^MdMO[OvPèPyQzQ‘V
W^«^Ýc¸cÏmn v“v®z©z\Ä"Ä$á,á.á9á;áAáþâ
Ëâùããéîîî$ó%óiô"ô¼ùæù¢¢•Æ˜Æß¾–¾y¥z¥·¿
–¿]¡r¡ˆˆ"««»»»›šš–Κšš”šššš”ššš”š”š
šš”š’’’’’š”šššš”šššš”j0J<ÅU
6Å
j0JU
B*
CJ OJQJph333
	B*
ph333>*
5ÅV
-./©´¨‚ÐðÞ
ìŠèÅö"")-´-¨-Þ-þ-+0›¯¯
–›››››
¯›Ù›ÔÔ
Ê”ÊÊÊÊ
ÔÔþÔÔdh



Ñ-dh

`Ñ-dh




$
a$


-./
©´¨‚ÐðÞìŠèÅö"")-´-¨-Þ-þ-+0
ó8ú:Æ>[CãFIII7I8IÏJÌJ
KOO¸˜–Û•ÌÍÁ·Þ¤ÿ'-Õ «Ÿ¡æ½µ¾Ø¨ß¢ùòìéâÑzsniïޝü’
ø’
	
¿’t”u”õ”ú”ù”!ÁQ͝
œÓ۝žÅ›՝‘
cÿ¤Ð”
,ϝڝ”—œ¦--
bcde
fý·’
)+0ó8ú:Æ>[CãFIII7I8IÏJÌJ

KOO_O™RÕV‘VW[]úcùc¸c—e4h™™
¯¯¯¯¯¯
ÚÚÚÚÌÚ
ÚÚÚÚÚÚ¯
¯¯ÚÚÚ¯
&FÑ`Ñ
dh

O_O™RÕV‘V
W[]úcùc¸c—e4hjmÔos1w2wz´zM|ò}[Ä\Ä'
ÄçÖ#ä©ç=ïÅògôiô'ôúš–ÒÏÁ’ðÿ"‘ŠŸø†µƒ´¶°úóíçàÉ~ytqnid_Z
ÿ읝CE+oòݝ⣝®ÿ¨
P‚Q‚ƒ_±
„„z{
‚¼‡‡ôˆx‰µ«ƒŠ 
 -ù"©÷Þ÷þ÷¾ŽMޝ
îޝ"4hjmÔos1w2wz´zM|ò}[Ä\Ä'ÄçÖ#ä©ç=
ïÅògôiô'ôúx¢‘*ʁWƘ˜˜˜
˜˜•˜˜Ó
Ó˜˜˜˜˜
ÈÈÓ˜˜˜
ýýý˜Ñ-dh

`Ñ-
dh


Ñd•
`ÑÑ`Ñúx¢‘*ʁWÆ*¾ß¾–¾EµF
µª¼º¼âøäøŽ¿)¬<ˆ=ˆ‰$« »‘œ--"""'Ñ
`þ‘·Ô”NÍSϸ˜–ÒÏÁ’ðÿ"‘ŠŸøº…¾‚®£ûôîèäÖÄ{vqlgb]^C
‡HÞKLN(TêXë[í[¨[
‚[Æ[”^îcàfÊfÁfoj
pjÉk"l"n#n•sÒsfx
gxz{{UÇÞ᝝4㝝ñ띝"WÆ*
¾ß¾–¾EµFµª¼º¼âøäøŽ¿)¬<ˆ=ˆ‰$« »‘œ--
"""'э`þ›————
Ó———ÓË
“—————
››››——
—››d•
Ñ-`Ñ-Ñ
d•
`ÑÑ`Ñ
»»ßîБ«‘--=->-Ì-Ó-""¦
"Â"Ô""Ǎɍ¶ÐÐ©Þ¼Þ·!·;·T·ÅÎëÎUÏVÏñϰϦ
ϔϕÏ̤ÔÁÔú•ù•ÒÒ-ÒFÒqÒrÒpÚqÚ|ÚïÚõÚúÚŽ
Û¤ÛÙÙqÙrÙóÙòÙô٩فÙÞÙþÙžLž¼ž†ž)–U–í–ì
–ß–Ÿ–"–"–
——֗˗ȗ͗Η¯¯¯¯¯–––¯Ù––––¯–
–––¯¯–¯¯–¯¯–ÔÁÔ”Ô¯–¯–¯–¯¯þ'¯B*
CJ OJQJph
	B*
ph0JÅj
U
	jU
6Å>*

j0JU
T`þ‘·Ô”NÍSÏTÏUÏú•ÒqÒpÚõÚŽÛÞÙ¼ží–"
–
—Í—9˜«˜»˜“˜”˜Â˜Ê˜››››
—ÓÏÏÏÏ
ÏÏÏÏÍÏ
ÏÍÏÏÍË
ÍÍÓ



Ñ-dh

`Ñ-Ñ`Ñ
SÏTÏUÏú•ÒqÒpÚõÚŽ
ÛÞÙ¼ží–"–
—Í—9˜«˜»˜“˜”˜Â˜Ê˜š¯––––––––––––Ù¯




XAYAÎ
—9˜:˜;˜P˜ù˜‰˜˜»˜Š˜þ˜·˜’˜Ê˜¯ÛÏÛÂýðý




0J	jU

B*CJphô3>*
B*
ph	B*
ph
j0JU

ƒ-/
ƒý=!ƒ"ƒ#êÝ$êÝ%ƒ





ŠD
-ŠÍy˜†‘åǁK©www.manovich.netýŠÍy
˜†‘åǁK©2http://www.manovich.net/

















































i(@ҝ(Nor
malCJmH	6
@
6	Heading
1
$
$
@&a$
CJ0@
0	Heading
2$
@&
>*
<A@ڝ°<Default
Paragraph FontBC@
ÚBBody Text
IndentÑ-dh

`Ñ-4@

4Comment
TextCJPJ6'@¢
6Comment
ReferenceCJB*@¢!
BEndnote
ReferenceCJ H*
OJQJ<+@
2
<Endnote
TextCJOJPJQJ.@
B
.
Footnote Text<&@¢Q
<Footnote
ReferenceCJ H*
(U@¢a
(
	Hyperlink>*
B*FY@
r
FDocument
Map-D

MÄOJQJö49GyKX®t$ëyÆ«¬ß» = Ì Ç"
ÊÛ
	
G»FÖâd	=}¨ï”r
u
"

	



!"GGG»
FFFF#ÖÖÖÖââd	d
	””””u


	
e

!ÊÛ"

	



!"



	

 !Lev
ManovichúÊÛLMR2ó;ÊÛI 

H
!
Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ý
zô!	Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!
Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!
Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!Ýzô!
Ýzô!Ýzô!Ýzô!"Ýzô@Á
ö"#¼*826[=DBJÕPX¸]we$m´t‚{IɽäAëÇó
üõ¶Ç‚ð¥<‡"ˆB ¦4×ÊÛâ
®Ü6ÿÞ
_N0	÷½BÉ
š
°
¤¢
ýŽÖ@
–µº
ˆ
¨

–º
}黻ΗʘÑåè+04hWÆ`þ
ʘÖáâãçOúSÏʘÜàäéCTu
XÄ!

R2ó;úWÊúWÊ
$fs}ÖNQR]ûß®ÆÈÏ̯0
5
› 
    Ô ˜
û1ß1±1†11þ1ý1Ê1Ï1Û1”3Í34
4AA"A)AÖvév$Å,Å;ÅAÅù֣֧ցÖzäÉäÑäêäÆä
ä,ã7ã}åàå„çªçééìéúú¡¢«¢-¢Ž¢-¨Ð¨Î¨Ù¨J„U
„u‰y‰z‰Ä‰-«3«  . ; • › ¢Õ®ÕºÕ¬Õ“Õ•Õ‘"
‘UÊ´ÓðÓ¼ÔÍÒ,Û8Û9Û«ÛÁÛ



¦UÊqӁӴÓðÓÞÓýÓ¼ÔÍÒ,
Û8Û9Û«ÛÁ۝Lev
ManovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.docLev M
anovichTMacintosh
HD:AAA_MAC:AAA:ACADEMIC:Papers:New_Media
_Reader:new_media_reader_final.doc>–Q
2ÄËüœ@N]+d¢Çҝò@¨@<
àn՝

Ñ
Ñòœ

^Ñ
`Ñòœ>*
o(
.
Ä
ÑÞÑòœ
Þ^ÑÞ`Ñòœ
.
Ç

ÑÆÑL
Æ^ÑÆ`ÑL.
Ä
Ñ~
	Ñòœ
~	^Ñ~
	`Ñòœ.
Ä
ÑNÑòœ
N^ÑN`Ñòœ.
Ç

ÑÑL
^Ñ`ÑL.
Ä
ÑÓ
Ñòœ
Ó^ÑÓ`Ñòœ.
Ä
ÑæÑòœ
æ^Ñæ`Ñòœ
.
Ç
ÑéÑL
é^Ñé`ÑL.


Ñ-Ñòœ
-^Ñ-`Ñòœ>*
o(.
Ä
ÑÝÑò
œ
Ý^ÑÝ`Ñòœ
.
Ç
ÑpÑL
p^Ñp`ÑL.

Ä
Ñ@Ñòœ
@^Ñ@`Ñòœ.
Ä

ÑÑòœ
^Ñ`Ñòœ.
Ç
ÑýÑL
ý
^Ñý`ÑL.
Ä
уÑòœ
ƒ^у`Ñòœ.
Ä

ÑÄÑòœ
Ä^ÑÄ`Ñòœ.
Ç

ÑPÑL
P^ÑP`ÑL.
ÑLÑÑœ
L^ÑL`ÑÑ
œo(()
Ä
ÑÑòœ
^Ñ`Ñòœ
.
Ç

Ñÿ	ÑL
ÿ	^Ñÿ
	`ÑL.
Ä
Ñ®Ñòœ
®^Ñ®`Ñòœ.
Ä

ÑxÑòœ
x^Ñx`Ñòœ.
Ç
ÑH
ÑL
H^ÑH`ÑL.
Ä
ÑÑòœ
^Ñ`Ñòœ
.
Ä
ÑËÑòœ
Ë^ÑË`Ñòœ.
Ç

ѽÑL
½^ѽ`ÑL.
ÑLÑÑœ

L^ÑL`ÑÑœo(()

ÑÑòœ
^Ñ`Ñòœo(

)
Ç
Ñÿ	ÑL
ÿ	^Ñÿ
	`ÑL.
Ä
Ñ®Ñòœ
®^Ñ®`Ñòœ.
Ä

ÑxÑòœ
x^Ñx`Ñòœ.
Ç
ÑH
ÑL
H^ÑH`ÑL.
Ä
ÑÑòœ
^Ñ`Ñòœ
.
Ä
ÑËÑòœ
Ë^ÑË`Ñòœ.
Ç

ѽÑL
½^ѽ`ÑL.N]+ò@¨@2Ä
>z"	
							Epq	
							FNÏH	
							™Ý¥0î׍	
					
	â@_IPSš]hçtÅí–£¼„;‡Ä‰çŠôŠ Ó ÂRÊUÊ
õͪÌ\ÓÞÓ½Ô,Û»Û“ÛÁÛ

























@Ä
´
´ÐïZ
ÿ´´PªÊÛê@Gê


Times New
Roman5ê
ÄSymbol3ê


Arial3ê

T
imes5ê

Geneva
1à•-h
¨¤X&ΤX&-3B#Þ† HêVç\âÍ

æ¬$•



*¿¥¥Ä0d‘–G
UÊy@•
Lev ManovichLev ManovichLev
Manovich





œ


ýÖüÚ˜Oh´ë+'„0l

àꮥÃ
ÿË	

(
4

@
L
T
\
d
'
Lev ManovichWo
ev 
Lev ManovichWo
ev Normalo
Lev ManovichWo45 Microsoft Word
9.0d@ÚÊ@(„Òž.¡
@J¥/œ.¡

B#Þ†













































œ
'Õ'ú.ìó+,˜ÆD
'Õ'ú.ìó+,˜Æ<
¯
hpÄàêòÝ
®ƒ½
¿'UCSD/wVH‘–¦
	

Lev ManovichTitle
¥

8@
_PID_HLINKS'AlYE
http://www.rhizome.org/carnivore/

w













































	

!"#$%&'()*+,-./01234
56789:;<=>?@ABCDEFGH
IJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\
]^_`abcdefghijklmnop
qrstuvwxyz{|}~ÄÅÇÉÑ
ÖÜáàâäãåçéèꜝíìîïñóò
œöõúùûüÝ°¢£§*¶ß®©´¨
œÆ؃±¾„¥œ…½¼†ªºœ››¿
œœœ


Root
Entry

	¿F¨;/¡
€Data


ë1Table


ô&WordDocum
ent



SummaryInformation(

‚DocumentSumm
aryInformation8

µ
CompObj
X


œ






œ

	¿FMicrosoft Word
DocumentœNB6WWord.Document.8






#  distributed via <nettime>: no commercial use without permission
#  <nettime> is a moderated mailing list for net criticism,
#  collaborative text filtering and cultural politics of the nets
#  more info: majordomo@bbs.thing.net and "info nettime-l" in the msg body
#  archive: http://www.nettime.org contact: nettime@bbs.thing.net