Olivier Auber on Sat, 20 Jan 2007 13:38:27 +0100 (CET)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [nettime-fr] Re: HYPERMONDE : transfert 2 [Fwd: ART, SOCIETE ET ECONOMIE DE L'IMMATERIEL]


De la traduction automatique (Google) comme agent poétique.
L ' "original" est là:
http://www.webnetmuseum.org/php/en/php-news_en/show_news.php

O

Casseurs de hype a écrit :
putain c lourd ce truc !!!
et sérieux à en crever

pfffff..
aucune poésie
aucune géné-porosité

de la bite hyperthéorique dans le grand concours de bits.
le reste de la pure masturbation d'occidentaux gavés au grand nada
moua je fais la grève et mon piquet c'est ma teube !
http://myspace.com/cameraanimale021268

allez vous faire foutre !!!

et louis-josé qu'il aille prendre
l'air il commence à puer la momie !

signé_les casseurs de hype (hypeRbole hein)
"hypermonde" (my god....)

allez de l'art qui s 'en tape des cimetierres
http://www.lesenfantsdedonquichotte.com
http://reseau2000.net/article.php3?id_article=221





----- Original Message ----- From: "Olivier Auber" <olivier.auber@km2.net>
To: "Olivier Rosec" <>; <nettime-fr@samizdat.net>
Sent: Thursday, January 18, 2007 10:40 PM
Subject: [nettime-fr] Re: HYPERMONDE : transfert 2 [Fwd: ART, SOCIETE ET
ECONOMIE DE L'IMMATERIEL]



18/12/2006

/*UNIVERSITÉ DE MAISON FRANCAISE NEW YORK DE FORÊT DE FRED DE CONFÉRENCE*/

UNIVERSITÉ DE NEW YORK DE LA DE MAISON FRANCAISE DE

avec l'université William et Mary de Michaël F Leruth

Januarry 30 2007 à 7 P.M.
16 Washington miaule, New York, NY

Ou invisible OSI de L'œuvre-système
Louis par José Lestocart

Le terme « oeuvre d'art » (se rapportant à une peinture, à une
installation, à une sculpture, ou à une vidéo), des appels en
particulier aux perceptions de visuel et de bruit et le plus souvent «
est défini » par ses appuis matériels, semble être devenu une limite
insatisfaisante pour traduire le monde constamment en mouvement et
subissant une mutation qui nous entoure. La forêt de Fred, universitaire
et artiste de communication, nous assure que les travaux peuvent exister
(invisible-système-travaille) en tant que « forcefields actifs. » Si là
existe un monde physique de l'invisible qui peut être enregistré et
mesuré à l'aide de certains instruments, là existe également, selon la
forêt, la possibilité de se relier aux forces et les énergies
élémentaires qui nous font des champs de vague dans la pulsation
continue, décidant nos états particuliers d'être dans le monde. Dans Les
Cahiers et L' méthode de Léonard de Vinci (1895) de La d'à
d'introduction, Paul Valéry cite lignes de Faraday les « de la force »
par rapport au travail écrit et à la construction de l'individu,
joignant ce que le da Vinci de Leonardo affirme : « L'air est rempli de
lignes droites et radiantes infinies, intersectant et se tissant sans on
prenant jamais le même chemin que des autres, et elles représentent pour
chaque objet la FORME vraie de leur raison (de leur explication). » Même
si l'idée des « forces » dans l'histoire d'art n'est pas nouveau-dans
des mouvements comme Dada (fin du 1910s-beginning des années 20) et sa
survie dans Fluxus (début des années 60), les travailler-événements «
processus-orientés » (événements) annoncent
invisible-système-travailler-il reste topique et promet une vision
remplacée.
Influencé par l'esthétique du flux du Costa de Mario, le co-fondateur
avec la forêt du mouvement international de l'esthétique de
Communication (1983), forêt définit invisible-système-travaillent
(I-S-W) comme « architecture d'information, de flux spatio-temporel, de
processus des fréquences électromagnétiques, de paquets de vagues
(d'origine physique ou animale), de travail cognitif, et de
manipulations des objets mentaux sans appuis physiques. » Cet art caché,
au delà des aspects et de l'évident, se compose également des énergies
et des systèmes psychiques de la sensation. Une variété d'éléments sont
à la base de l'I-S-W, au coeur d'une réalité perceptible lui-même formée
sur une variété de niveaux (géographique, spatial, social,
communicational). Pour les définir, la forêt décrit plusieurs catégories
: localisation, delocalization, mémoire, technologie de communication,
commande éloignée, présence éloignée, rétroaction, récurrence, etc. Ces
catégories ne sont pas absolues afin de permettre la création de «
briller aperçoive » par des parallèles de roman. Elles peuvent être
récapitulées par trois paramètres : ) systèmes 1 ou « architectures
d'information » (l'information vue comme substance volatile et
abstraite) qui sont souvent des multimédia en nature avec l'intention de
provoquer des images mentales associatives dans le spectateur ; )
invisibilité 2 (l'aspect matériel n'est pas en soi le travail) ; 3)
principes apparentés inscrits dans des développements contemporains dans
la gestion de réseau. L'I-S-W joint Umberto le concept que d'Eco du «
ouvrent le travail, » présentant les notions du système, l'aspect
aléatoire, et l'implication du spectateur dans le processus proposé par
l'artiste.
Par rapport au corps, l'I-S-W se compose des ensembles dynamiques de
signes mentaux et infra-clairvoyants d'images, visuels et auditifs que
nous rappelons dans l'activité cérébrale. Nous nous-mêmes sommes un
système que les fonctions dans le cadre d'un système plus global ont
appelé l'univers, un système qui automobile-organise ses observations
et, alternativement, règle ses sous-ensembles dépendants. C'est dans
cette perspective que nous devons dorénavant considérer l'art. La
découverte d'un univers qui défie la logique (les geometries
non-Euclidiens de Lobatchevski et de Riemann, la relativité d'Einstein,
la physique de quantum et la microphysique où la particule élémentaire
devient lisible dans les vagues ou dans les corpuscules), qui prouve
assez bien que la nature pourrait échapper à l'ordre évident, nous
pousse dans cette direction. La relativité nous demande en particulier
de repenser un espace et une période qui n'existent pas tout seuls mais
plutôt dans les catégories des substances organiquement structurées
(espace-temps). Historiquement, ces notions qui ne pourraient ni être
observées ni formellement examinées, tendues pour être développé
considérablement dans l'esprit. En 1922, Nikolai Taraboukine, un
constructiviste russe et le critique d'art, ont ainsi annoncé la mort de
l'art comme une forme déterminée en faveur de l'art vu comme « substance
créatrice. » Et Valéry, en La conquête de l le' ubiquité (1928), a
indiqué que les travaux du futur « acquerraient une sorte d'ubiquité. »
Selon Valéry, nous saurions transporter ou reconstituer, dans chaque
exemple, chaque genre d'objet ou d'événement en termes d'image ou
signification portante de métaphore (le metaphora grec de mot signifie
le « transport »), émotion, et sensation. Un problème actuellement
résolu presque entièrement par les masse-médias, l'Internet,
l'informationnel dominant espace-le long de avec des avatars plus
récents tels que le téléphone cellulaire, et GPS, sans oublier les
médias plus anciens (radio, télévision, vidéo) ; solutions prouvant plus
d'étonner journalier. Quand les appuis physiques demeurent plus ou moins
évident et réel, ils ne sont plus l'élément constitutif du « contenu
artistique intrinsèque. »
Dans cette perspective, dès 1918, Kazémir Malevitch a créé le blanc sur
le blanc : un moment de l'espace ouvert et de l'esprit pur, une toile «
a poussé aux limites de son armature » qui semble atteindre pour une
quatrième dimension-en effet un espace dimensionnel de n. Cette nième
dimension est encore théorisée par de nombreux artistes de la période
comprenant Marcel Duchamp, un lecteur avide de la Science et de Méthode
de Poincaré et La valeur de la science. « Pour ne pas rendre l'évident
mais pour rendre des choses évidentes » (Paul Klee). Sous l'égide de la
mariée de Duchamp nu dépouillé par ses célibataires, même (le grand
verre, 1915-1923), en 1942 dans la revue VVV (1942), Breton de New York
d'André évoque la notion des transparents de Grands ; c'est-à-dire,
mythe comme origine d'art. En 1958, Yves Klein conçoit une exposition,
le vide à la galerie de Clert d'iris comme dematerialization du travail
et, en même temps, une exposition des énergies invisibles. En 1969,
Robert Barry, à la tête d'un mouvement conceptuel étudiant des « ondes
porteuses » depuis 1968, crée un morceau « télépathique ». D'autres
artistes « atmosphériques » (Olafur Eliasson, Hans Haacke), sont devenus
célèbres pour leur travail sur le sujet. Plus près de notre temps, Roy
Ascott, artiste-théoricien d'art télématique, a préconisé l'existence du
moistmedia, un art des médias « humides » transformant les rapports
entre les domaines artificiels et normaux, la conscience et le monde
matériel. Une réunion de peu, de systèmes informatiques, d'atomes, de
neurones, et de gènes où le corps devient une interface et où
l'ordinateur est vécu comme environnement qui permet une redéfinition
globale de l'être d'humain et de son environnement en termes d'espaces
énergiques agissants l'un sur l'autre. Sur cette question de l'interface
finale, l'enchaînement du cerveau et de l'informatique (le rêve des
connectionists depuis McCulloh), Michael Dertouzous, professeur au MIT,
développe le système du corps-réseau, la synthèse de la machine et le
corps, du réseau et de sa métaphore corporelle.
C'est ce rôle que l'I-S-W de la forêt voudrait remplir en liant, dans un
but transdisciplinary, des thèmes aussi divers que la neurologie,
esthétique, psychologie, linguistique, informatique, philosophie, des
sciences de l'information et de communication, physique
(électromagnétisme) et dans une certaine mesure parapsychologie,
telepathy, etc. Comme entité complexe, si chaque travail est une
totalité, cet entier n'est pas limité à la somme de ses parties mais
devient plutôt quelque chose de plus grand. Il constitue une sorte de
interiorized des circulations mentales et reste plus que « une unité
organique qui s'individualise et se limite dans les domaines spatiaux et
temporels de la perception et de la représentation. » L'acte
intellectuel (intentionality) domine ici et unifie le travail. Cet acte
intellectuel qui est probable, rétroactivement, pour affiler une
intuition que nous pourrions qualifier comme sensibilité associative.
L'I-S-W est également un travail cognitif. La forêt comprend le mot
cognitif comme relation entre le sujet/récepteur/centre serveur et la
réalité de la sensation de ce qu'il perçoit et se sent, que nous alors
devons analyser et mettre dans des signes.
Une sensation qui peut-être serait esthétique, cela que nous ne pouvons
pas habituellement être représenté mais qui peuvent devenir soudainement
« , » soulevant la question : Comment peut-il l'art (et comment ose-t-il
un être) s'adapter au monde ? Pour la création d'un tel travail, l'autre
présence est nécessaire. L'I-S-W, alors, concerne la vie ; être vécu
constamment, il se fait par des personnes, avec des choses vivantes
(s'il n'y a personne, il n'existe pas). Il concerne également la
perception, quoiqu'il ne soit pas récapitulé par les signes qui montrent
la présence de quelque chose, d'un travail. Par certains côtés, ceci
caché, travail absent/présent (dans l'absentia) n'est pas indiqué
jusqu'à ce qu'on lui annonce. Souvent nous « ne le voyons pas » parce
qu'il n'y a aucune image. Cependant, nous pouvons le sentir par des
signes, des lumières, et des bruits ; il y a des moments où le travail
nous parle. Ces moments sont dus à ce que l'artiste/conceiver met en
place et ne rendent pas le travail « évident » mais simplement
perceptible et lisible. Ainsi, il peut seulement être manifesté dans
certaines conditions ; il devient évident une fois l'artiste ou
l'assistance signale sa présence. Dans certains cas, elle peut seulement
exister par la sensibilité des assistances, d'une manière que chaque
visiteur est un fragment participant dans le tout.
Puisqu'elle n'a pas un substrat physique, l'I-S-W jamais (ou) ne se
manifeste au moins jamais entièrement dans un objet matériel donné mais
plutôt dans un objet mental, un travail de l'esprit qui est diforme, «
d'une immatérialité transparente, » et basé sur un échange dynamique qui
donne la supériorité à l'apparenté ; il récupère une nouvelle pratique
artistique qui peut développer des travaux échappant à la vision
commune, partout dans le monde, instantanément, dans « ici et
maintenant. » Il reconstruit des configurations données des réseaux
invisibles, avec leurs degrés variables de complexité. Grâce à leur
souplesse et précision, l'artiste peut les employer pour situer ses
méthodes d'émission et ses multimédia et méthodes de hypermedia de
réception, tout organisées comme système interactif. Conçu en tant qu'un
« anti-milieu » ou « antidote » nous permettant de percevoir mieux la
réalité, l'I-S-W selon la forêt est plus que jamais une manière de
changer la perception et le jugement.
Louis-José Lestocart
Traduit par Bambi F. Billman
En ses années de Fred artistique d'exploration la forêt a exploré
beaucoup de champs, de l'art visuel à net.art et d'art sociologique à
l'esthétique de communication. Il est actuellement occupé nouvelle à
atteindre problématique vers une esthétique de complexité.



< n e t t i m e - f r >

Liste francophone de politique, art et culture liés au Net
Annonces et filtrage collectif de textes.

<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/sympa/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net


-- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.410 / Virus Database: 268.17.0/639 - Release Date: 18/01/2007






--
Olivier Auber
-------------
Laboratoire culturel A+H, Paris
http://wiki.km2.net
-------------
Anoptique, plate forme pour l'intelligence collective
http://anoptique.com
--------------
103 rue Victor Hugo 94200 Ivry sur Seine
Email : olivier.auber(at)km2.net
Phone : 0871 008 911 country code +33, France
Mobile : 06 7503 8880 country code +33, France




< n e t t i m e - f r >

Liste francophone de politique, art et culture liés au Net Annonces et filtrage collectif de textes.

<> Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<> Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<> Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/sympa/info/nettime-fr
<> Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net